მენიუ დახურვა

ჭდე: პოლიტიკური პოეზია

opencall

Open Call – ტექსტის პოლიტიკა

“სიტყვები“ იწყებს მუშაობას ახალ ნომერზე და იწვევს ავტორებს, მკვლევრებს, მთარგმნელებსა და ხელოვანებს თანამშრომლობისთვის.    წინამდებარე ნომრის კონცეპტუალური ჩარჩო შემდეგია: „სიტყვების“ შემდეგი ნომრის ამოსავალი წერტილი ტექსტისა…

პაველ არსენევი – სასაქონლო ფეტიშიზმის პოემა

თარგმანი გ. ხასაია ვ. ნაცვლიშვილი შენ უნდა ისურვო, შენ უნდა იყო სასურველი, შენ არ შეგიძლია თამაში დატოვო თუ გაჩერდები, არსებობას შეწყვეტ.   მოვიდა დრო, საუბრის…

ბენჯამინ ზეფანია – ჩვენ ლტოლვილები

 (ნაწყვეტი) თარგმანი ინგლისურიდან: ვაკო ნაცვლიშვილი გიორგი ხასაია   ჩვენ ყველანი შეიძლება ლტოლვილები ვიყოთ ჩვენ შეიძლება ყველა გაგვაგდონ ჩვენ შეიძლება ვინმემ შეგვიძულოს ვინმედ ყოფნის გამო  …