პროზათეა ვაწაძე – რუდოლფიგამარჯობა, მე რუდოლფი მქვია. ძაღლი ვარ. დიახ, ძაღლი. თანაც მაწანწალა. ეს სახელი ემამ დამარქვა. პატრონი არ მყავს, მაგრამ ემა მაჭმევს ხოლმე. ყოველ დილას, როცა მზე ხეების კენწეროებს უახლოვდება და საბურთალოს... Read More
+თარგმანიკრიტიკა / ესემარიო ვარგას ლიოსა – მწერლის რეალობაინგლისურიდან თარგმნა ნინო ჯოხაძემ (სირაკუზა: სირაკუზას უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 1991)... Read More
თარგმანიპოეზიაჟორჟ ბატაი – ლექსებითარგმნა ლაშა ყელბერაშვილმა ღამე ჩემი სიშიშვლეა ღამე ჩემი სიშიშვლეა... Read More
პრაქტიკაOpen Call – ტექსტის პოლიტიკა“სიტყვები“ იწყებს მუშაობას ახალ ნომერზე და იწვევს ავტორებს, მკვლევრებს, მთარგმნელებსა... Read More
კრიტიკა / ესესოფიკო გელიაშვილი – ჯუნა ბარნსი – “The most famous unknown of the century”ჯუნა ბარნსის სახელი და გვარი დღეს მკითხველთა უმეტესობას არაფერს ეუბნება.... Read More
პროზათეა ვაწაძე – რუდოლფიგამარჯობა, მე რუდოლფი მქვია. ძაღლი ვარ. დიახ, ძაღლი. თანაც მაწანწალა. ეს სახელი ემამ დამარქვა. პატრონი არ მყავს, მაგრამ... Read More
+თარგმანიკრიტიკა / ესემარიო ვარგას ლიოსა – მწერლის რეალობაინგლისურიდან თარგმნა ნინო ჯოხაძემ (სირაკუზა: სირაკუზას უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 1991) წერის მეთოდის აღმოჩენა (სარტრი, სამხედრო... Read More
თარგმანიპოეზიაჟორჟ ბატაი – ლექსებითარგმნა ლაშა ყელბერაშვილმა ღამე ჩემი სიშიშვლეა ღამე ჩემი სიშიშვლეა ვარსკვლავები ჩემი კბილები მე ვტყორცნი ჩემს თავს მკვდრების... Read More
პროზათეა ვაწაძე – რუდოლფიგამარჯობა, მე რუდოლფი მქვია. ძაღლი ვარ. დიახ, ძაღლი. თანაც მაწანწალა.... Read More
+თარგმანიკრიტიკა / ესემარიო ვარგას ლიოსა – მწერლის რეალობაინგლისურიდან თარგმნა ნინო ჯოხაძემ (სირაკუზა: სირაკუზას უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 1991)... Read More
თარგმანიპოეზიაჟორჟ ბატაი – ლექსებითარგმნა ლაშა ყელბერაშვილმა ღამე ჩემი სიშიშვლეა ღამე ჩემი სიშიშვლეა... Read More
პრაქტიკაOpen Call – ტექსტის პოლიტიკა“სიტყვები“ იწყებს მუშაობას ახალ ნომერზე და იწვევს ავტორებს, მკვლევრებს, მთარგმნელებსა... Read More
პროზათეა ვაწაძე – რუდოლფიგამარჯობა, მე რუდოლფი მქვია. ძაღლი ვარ. დიახ, ძაღლი. თანაც მაწანწალა. ეს სახელი ემამ დამარქვა. პატრონი... Read More
პროზათეა ვაწაძე – რუდოლფიგამარჯობა, მე რუდოლფი მქვია. ძაღლი ვარ. დიახ, ძაღლი. თანაც მაწანწალა. ეს სახელი ემამ დამარქვა. პატრონი... Read More
პროზათეა ვაწაძე – რუდოლფიგამარჯობა, მე რუდოლფი მქვია. ძაღლი ვარ. დიახ, ძაღლი. თანაც მაწანწალა. ეს სახელი... Read More
+თარგმანიკრიტიკა / ესემარიო ვარგას ლიოსა – მწერლის რეალობაინგლისურიდან თარგმნა ნინო ჯოხაძემ (სირაკუზა: სირაკუზას უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 1991) ... Read More
თარგმანიპოეზიაჟორჟ ბატაი – ლექსებითარგმნა ლაშა ყელბერაშვილმა ღამე ჩემი სიშიშვლეა ღამე ჩემი სიშიშვლეა ვარსკვლავები ჩემი... Read More
პრაქტიკაOpen Call – ტექსტის პოლიტიკა“სიტყვები“ იწყებს მუშაობას ახალ ნომერზე და იწვევს ავტორებს, მკვლევრებს, მთარგმნელებსა და ხელოვანებს... Read More
კრიტიკა / ესესოფიკო გელიაშვილი – ჯუნა ბარნსი – “The most famous unknown of the century”ჯუნა ბარნსის სახელი და გვარი დღეს მკითხველთა უმეტესობას არაფერს ეუბნება. რამდენიმე წლის... Read More
თარგმანიპოეზიავლადიმირ ჰოლანი – ღამე ჰამლეტთან (ნაწყვეტი)თარგმნა ლაშა ყელბერაშვილმა მენიპე: მხოლოდ ძვლებსა და თავის ქალებს ვხედავ, ხორცისგან... Read More
