ინგლისურიდან თარგმნა ნინო ჯოხაძემ (სირაკუზა: სირაკუზას უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 1991) წერის მეთოდის აღმოჩენა (სარტრი, სამხედრო სკოლა და „ქალაქი და ძაღლები“) წერის პროცესში…
ჯუნა ბარნსის სახელი და გვარი დღეს მკითხველთა უმეტესობას არაფერს ეუბნება. რამდენიმე წლის წინ, როდესაც მასზე სადოქტორო ნაშრომის წერას ვიწყებდი, ვცდილობდი წარმომედგინა, თუ რაოდენ სასიამოვნო და…
ალეხო კარპენტიერის თეორიული ესე „ამერიკულ გასაოცარ სინამდვილეზე“ (De lo real maravilloso americano) ლათინოამერიკული კრიტიკული აზროვნების ფუნდამენტური მანიფესტია, რომელმაც ევროცენტრისტული მოდელებისგან კონტინენტის სრული ესთეტიკური ემანსიპაცია გამოაცხადა.…
ავტორი: ლაშა მუზაშვილი ალექსანდრ პუშკინის “ევგენი ონეგინი” არის არა მხოლოდ რუსული ლიტერატურის საძირკველი, არამედ მთელი ევროპული კულტურის ერთ-ერთი ყველაზე იდუმალი ტექსტიც, ვინაიდან იგი თითქოს…
ავტორი: ლაშა მუზაშვილი ლეო ნაფტას თვითმკვლელობა თომას მანის “ჯადოსნურ მთაში” მხოლოდ სიუჟეტური კულმინაცია არ არის, ეს არის მთელი რომანის ინტელექტუალური და სულიერი კრიზისის აფეთქება ერთ…
მიკროისტორიიდან მაკროისტორიამდე, მონოლოგიდან დიალოგამდე – „ხუთი საათი მარიოსთან“ რა ხდება მაშინ, როცა ქალი ახლად გარდაცვლილი ქმრის პირისპირ რჩება და საშუალება ეძლევა, ამოთქვას ყველაფერი, რაზეც წლების…